Binnenstebuiten boom
2022, Zomereik, M12 schroefdraad en moeren. 500 cm lang, 80 breed, 80 hoog.
Onderdeel van de collectie van de Verbeke Foundation.
NL: Een over de lengte in kwarten gespleten zomereik. Deze kwarten zijn vervolgens naar binnen gedraaid. Dit zorgt ervoor dat er een balkachtige vorm ontstaat met een lege binnenruimte. Door deze binnenstebuiten-kering is als het ware nu de oorspronkelijke buitenruimte van de boom gecomprimeerd in de lege binnenruimte van de sculptuur. De lege binnenruimte heeft iets intiems en persoonlijks. De bescherming van de boom, de schors, zit nu binnen. Het kernhout is nu naar buiten gedraaid. Dit geeft de sculptuur een ontwapenend en kwetsbaar karakter. Daartegenover heeft het nog steeds de vorm van een zwaar en logge balk.
ENG: An Oak tree is cut in quarters over the long side, after which the quarters have been turned inside out. It created a beam-like shape with a hollow space inside. The hollow space feels intimate and personal, as it usually is the outside of the tree. The protective layer of bark is now within, while the heart of the tree is on the outside. It gives the sculpture a disarming and vulnerable character, while it keeps the shape of a heavy beam.